Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:49 

Фандом: Supernatural

Alpha Vampire
Переводчик la_Distance

Это перевод в процессе редактирования. Старьевый, может, кто-то уже читал и мимо проползет.

ficbook.net/readfic/1948628/5374707 (пока только первая глава!!)
Фандом: спн
Категория: джен
Жанр: экшен, ангст, х/к
Рейтинг: PG-13
Слов в оригинале: 93,654
Краткое описание: охота на монстра во времена 2 сезона.
Предупреждения касаются разве что моих способностей)) Будьте осторожны, когда ткнете ссылку. Серьезно.

Что я хочу:
- волшебного пенделя, чтоб доделать все это и не отбросить коньки по дороге)
- советов, где что лажово и как с этим бороться
- чуть-чуть позитива, если оно того стоит
Очень хочется, чтоб все было честно, но не ведром по голове :alles:
Ссылки на последующие главы принесу по ходу дела в комменты.

АПД

Переводчик пишет:

*ржет в истерике*
3
4

АПД2

5
6
или целиком здесь stel.diary.ru/p196214976.htm

запись создана: 26.02.2016 в 09:28

@темы: Экшн, Макси, Джен, Ангст, Supernatural, PG-13

URL
Комментарии
2016-10-01 в 21:17 

Salamia
Не приписывай другому свои мысли! Каждый человек уникален, и что творится в его голове, не знаешь ни ты, ни его друг, и даже не мама, только он сам!
ясно, эту завлекалочку видела. Тоже жду финала. а то ж если начну, не смогу потом удерживаться от вопроса "а где же прода?")))

2016-10-01 в 21:22 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
Salamia, я очень надеюсь в этом месяце закончить) К концу где-нибудь.

2016-10-01 в 21:30 

Salamia
Не приписывай другому свои мысли! Каждый человек уникален, и что творится в его голове, не знаешь ни ты, ни его друг, и даже не мама, только он сам!
:dance3::wine:

2017-04-15 в 22:12 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
*ржет в истерике*
3
4

2017-04-15 в 22:44 

Salamia
Не приписывай другому свои мысли! Каждый человек уникален, и что творится в его голове, не знаешь ни ты, ни его друг, и даже не мама, только он сам!
:ura::ura::ura:
la_Distance, ПОЗДРАВЛЯЮ!!!! с окончанием этого эпохального труда! :heart::squeeze::squeeze::squeeze:
вы с бетой определенно заслужили томный вечер с вином, тортиком и свечами!:wine::tort::wine:
ну и статуи в полный рост! :sculpt::sculpt:
(151 страниц однако! :buh: Надо будет пополнить запасы кофе - помаюсь от недосыпа, но оставить это долгожданное непрочитанным не могу :crzfan: )

2017-04-15 в 22:47 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
Salamia, это еще не конец, 5-6 еще будут *фсплм*
Че-то даже стыдно:shy:

2017-04-16 в 12:55 

la_Distance, ну так 4 уже готовы. Это же две трети работы. Осталось чуть-чуть. Подумай о читателях. Они же жду-у-у-т :heart:
Ну и пендель от меня

читать дальше

2017-04-16 в 12:59 

Хотела еще добавить. читать дальше

2017-04-16 в 16:41 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
galiandra, да, осталось совсем чуть-чуть))
А пендель - самое мотивирующее, что может быть :gigi:

читать дальше

2017-04-16 в 18:24 

Salamia
Не приписывай другому свои мысли! Каждый человек уникален, и что творится в его голове, не знаешь ни ты, ни его друг, и даже не мама, только он сам!
Salamia, это еще не конец, 5-6 еще будут *фсплм* Че-то даже стыдно:shy:
:-(
А на фикбуке статус стоит закончен, я и возрадовалась.
Не стыдись. это если 4 части 151 страниц, то все 6 частей это уже порядка 200-250 бдует?
это действительно большой труд.
Терпеливо подожду окончания :friend:
Сил, вдохновения и времени вам с бетой :bigkiss::bigkiss::bigkiss:
И витаминчики не забывайте кушать!:heart:

2017-04-16 в 19:58 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
Salamia, он там с 2014 стоит, когда я перевела еще. Потом сказали, что там куча ошибок, я просто обновляла уже выложенные главы, попрятала их в черновики просто.
Ага, там за 200 было. Еще около 70, но это уже побыстрее.
А то за новое берусь, а старое так и висит... И никто перечитать не может уже столько времени( Если и начну новый макси - только после того, как со старьем разделаюсь. Если рискну очередные сто тыщ слов на себя повесить :gigi:
Спасибо, что ждете! :love:

2017-04-16 в 20:09 

Salamia
Не приписывай другому свои мысли! Каждый человек уникален, и что творится в его голове, не знаешь ни ты, ни его друг, и даже не мама, только он сам!
Если рискну очередные сто тыщ слов на себя повесить
:shy:
ну, отдых и отвлечение на что-нибудь другое обязательно нужно, а там,через полгодика, вдрух по трудовым подвигам заскучаешь? :shuffle:

Спасибо, что ждете!
Спасибо что переводишь! :squeeze:
И уверена, что дождусь ;-)

2017-04-18 в 21:21 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
5
6
или целиком здесь stel.diary.ru/p196214976.htm

Все :-D Макси точно больше не возьму. Тчк.

2017-04-18 в 22:50 

Молодец, что еще можно сказать. :kiss:

2017-04-19 в 21:17 

la_Distance
Shipping people, blogging things. The fandom business.
2017-04-20 в 04:54 

MAX131
Иногда бывает так, что жизнь учит не смотреть на звезды.Очень трудно остановиться на достигнутом, всегда находится что-то, влекущее еще силнее...
если он был выложен уже давно, и его просто редактируете, то я уже читал.посмотрю на днях. в любом случае. спасибо)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Не_анонимный фидбек

главная